En este cuadernillo, encontrarás narraciones bilingues, canciones y poesías en embera, maya ki´ché, tsotsil, mapundungun, quichua santiagueño.

La riqueza lingüística y cultural que existe en América Latina y el Caribe no se ve reflejada en los medios de comunicación ni en la sociedad en general.

Existe un desconocimiento de su existencia, la invisibilización de muchas comunidades.